KAZTDSCF7146_TP_V4
 
2: 2021/02/11(木) 05:25:34.03 ID:bu033cp40
地名や女性名がラテン語の女性名詞よろしく~aで終わってるの聞きすぎて萎えるけど仕方ないなとは思う
だって場所や女って分かるもの

3: 2021/02/11(木) 09:10:12.05 ID:cK47aUSx0
独自の命名体系あってもいいけど、スザイルギラーゼガルネルブゼギルレアグランゼルガ
みたいなのでてきても困るわな

4: 2021/02/11(木) 12:11:33.41 ID:OG7NeoWid
大抵のファンタジー作品は移動や転職や婚姻を禁じていないから命名に統一感はなくて当たり前だぞ
マイケルとミカエルとミッシェルの三兄弟、くらい平然とあってもいい


5: 2021/02/11(木) 12:12:32.68 ID:h/JfxwoPM
俺なら子音とか別の語尾を使うか、類型論的にはマイナーなようだが語頭に共通点を持たせるかするかもな
ただ、風景が意味を持つのに対して言語の単語は音象徴以上の意味を持たないから、日本語や英語で聞き慣れた響きを持たせた方が小説としては面白くなると思う

6: 2021/02/11(木) 12:18:03.14 ID:Skyyf+YY0
命名規則を統一して文化の特色を出すのも良いけど、
いろんな文化が入り混じってる雰囲気を出すために統一感のない滅茶苦茶な命名をするのも有りだと思う

7: 2021/02/11(木) 12:25:26.86 ID:OG7NeoWid
あんまケチくさい地味な世界観にしてもファンタジーが盛り上がらないからなあ
まぁ女性読者向けだと貴族恋愛で社交界だけが舞台だったりするから、魔法もモンスターも存じません、みたいな作品も多くなるが

8: 2021/02/11(木) 12:34:05.34 ID:bu033cp40
言語そのものよりは日本語とは異なる分類方法とか意味の食い違いに焦点が当たると思う
全ての言語が手と腕を区別する訳じゃないからな
ツイッターのなんか小説でバズってた人が異世界に近代的な倫理観が理由もなくあるとは限らないと言っていたから
本来は言語に限らず、近代的自我や小さな物語ではなく、多くの人の納得を得られるような機能を持った文化が存在しているんだろう
異世界に人と同じ考えや発話方法を持つ生き物がいる時点で今更それらだけを考えるのは何となくご都合主義感があるけど

9: 2021/02/11(木) 12:40:29.18 ID:bu033cp40
>>8
連レス御免
だから、これらに関しては設定で面白さを見せるというよりは現代社会からやってきたキャラとその文化で生まれたキャラ、この二人がどのように理解していくのかっていう物語とかをする上でのみ必要な設定だと思う
それがないんだったらもっと面白い特殊能力とかを考えるのに時間を割いた方が読者も読んでくれるしね

10: 2021/02/11(木) 12:50:47.19 ID:OG7NeoWid
ほとんどの作品は文化や社会性は二の次でしかなく物語そのものを楽しむために構築されてるんだよ
ラテン語っぽい、中世風はラテン語や中世そのものではなくて「っぽい」「~風」の方に重きがある
そのものではいかんのだ
区別せいよ

11: 2021/02/11(木) 13:11:57.00 ID:bu033cp40
>>10
わかりみが深い
でも正直中世風とか和風とか中国風みたいなの、そもそも何かと似てるけど違うってなった時に、作ってるうちに「ああ、偽物なんだな…」と思って鬱になって結局細かい描写をいつも入れられないし名前も全部日本語にしてる

18: 2021/02/11(木) 16:15:28.54 ID:e6gTZdA90
名前から出身地がわかるみたいのはその情報を伏線に使える作品じゃないと意味ないだろ
だからファンタジーで同じことやるなら名前に入ってる単語で能力の属性がわかるとか
オークの名前は濁音の数が強さに直結してるとかそういう方向性になるわ

21: 2021/02/11(木) 18:15:38.04 ID:aT+xP9fz0
>>18
そういや魔導物語は同音続けると魔力が増すとかで
魔導師の名前がルルーだのアルルだのシェゾ・ウィグィィだとか
ファイヤーの強化呪文がファファ・ファイヤー(更に強化していくとファファファファファ……・ファイヤーと続く)とかいった具合になってたな

22: 2021/02/11(木) 18:29:58.63 ID:cK47aUSx0
唇がぴったり合わないリザードマンは両唇音(p, bとかの音)が苦手で
名前にもそういう音がないとか
言語的なネタは定式化しやすいのがいいな

23: 2021/02/11(木) 19:31:49.71 ID:jjfCqR6Q0
声は出さずに分泌液の成分で会話する生物とか。
(熊本の「愛に時間を」氏によって既出)

引用元: https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/bookall/1612988537/



↓ブログランキングに参加しています

2chまとめランキング